top of page
搜尋
Rev Gary Shek, Rev Rey

2021年的確定性與不確定性 2021 Year of Certainty or Uncertainty?

已更新:2021年3月1日

  農曆新年快到了,許多人都想知道2021年將會如何,若要回答這個問題是要取決於 我們的心態。對於處於負面的人,無論情況如何,他們總會找到負面的事情來說;但對於積極正面的人, 即使在惡劣的環境中, 也會想到積極正面的事情。 我們是怎樣的人? 悲觀主義者(消極思想家)還是樂觀主義者(積極思想家)?我們怎樣回答這個問題,那2021年我們也將會這樣。


  聖經提醒我們,我們的想法就會是我們所是。「因為他怎樣思量,他為人就是怎樣」 (箴23:7)


  這節經文清楚指出,心靈的聯繫,會使所思量的傳播到我們的行動。這就是為甚麼有時難以克服障礙的原因,因為我們在腦中一遍又一遍地遵循所說的話,開始喜歡它,甚至以此為樂。


  這裡有個好消息,就是神的話語和聖靈能幫助我們清理心思意念。但是要記住,我們是 有責任正確聆聽、思考、跟從和明智選擇將要放入我們內心的東西。請放心,耶穌基督會賜給我們新的意念。


  「弟兄們,我還有未盡的話:凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的,若有甚麼德行,若有甚麼稱讚,這些事你們都要思念。」(腓4:8)


  神會讓我們有一個快樂和豐盛的新一年!因此,無論我們2021年面對甚麼境況,這都沒有關係,因為信靠耶穌基督必有祝福、平安與喜樂。


  像我們一樣愛耶穌基督的人,神已為我們制定了更好的計劃 「如經上所記:『神為愛他的人所預備的是眼睛未曾看見,耳朵未曾聽見,人心也未曾想到的。』」(林前2:9)


神對新曙光的呼召是不斷祈禱、充滿愛心和建立基督的門徒。

願神祝福大家!

Chinese New Year is coming, and many has been asking me about 2021. Is it a year or certainty or uncertainty?

I would answer this question by saying it depends on what your mindset is.


For people that are negatives no matter how good the situation are, they were always looking for negative things to say. But for people that are positive, even in bad situation can always think of positive things.

What kind of people are you? A pessimist (negative thinker) or optimist (positive thinkers)? Your answer to this question, that will be the year of 2021 to you.


The bible has reminded us that what you think is that what you are. “For as he thinks in his heart so is.” Proverbs 23:7a (NKJV). It is very clear from the bible that heart and mind have a connection, then transmit into your body to do the action. That is why sin sometimes is difficult to overcome. Because you follow what your brain is saying over and over again. And you began to love it because it so gratifying.


But here are the good things you need to hear. The Word of God and the Holy Spirit is here to help you cleans your thoughts and your heart. But remember you have a responsibility to make a wise decision to listen and obey or thinks on what things you will put into your thoughts and heart. But rest assuredly when you adopt an new mindset which. Christ has given you -


“Finally, brothers and sisters, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think about such things.” Philippians 4:8 (NIV).


This guarantees you a happy joyful, prosperous, Chinese New Year! This regardless of whatever circumstances you will face in 2021 thus, does not matter. There are certainty of blessings, peace and Joy with Jesus.

For a person who love Christ just like you. God has a better plan for you-

“However, as it is written:“What no eye has seen, what no ear has heard, and what no human mind has conceived” — the things God has prepared for those who love him — 1 Corinthians 2:9 (NIV).

Stay safe, Keep Praying, Keep Loving and Keep Making Disciples – This is the major calling for Sunrise.

God bless you all!


29 次查看

Comments


bottom of page